ذاك خير من أن يسمّى اسم سوء فيقال انظروا إلى القرنان [ 1 ] صوت قد كان عتبك مرّة مكتوما فاليوم أصبح ظاهرا معلوما نال الأعادي سؤلهم لا هنّئوا لمّا رأونا ظاعنا ومقيما واللَّه لو أبصرتني لأديت لي والدمع يجري كالجمان سجوما [ 2 ] هبني أسأت فعادة لك أن ترى متجاوزا متطاولا مظلوما [ 3 ] الشعر لأحمد بن يوسف الكاتب ، والغناء لعبيد بن الحسن الناطفي اللَّطفي ، ثاني ثقيل بالوسط ، وفيه خفيف رمل يقال : إنه لرذاذ ، وفيه ثقيل أول مجهول .

--> [ 1 ] القرنان : الديوث المشارك في قرينته . [ 2 ] لأديت لي : أي أشفقت ووفقت لي . وفي ب : « لوجدتني » . [ 3 ] في هج : « متطولا لا متجاوزا » .